Λέρωσα αμέσως το χάρτη της καθημερινότητας
Πιτσιλώντας χρώμα από το ποτήρι·
Έδειξα στην πιατέλα της πηχτής
Τα λοξά ζυγωματικά του ωκεανού.
Στα λέπια τενεκεδένιου ψαριού
Διάβασα τα καλέσματα των νέων χειλιών.
Κι εσείς
Θα μπορούσατε να παίξετε
Νυχτερινά
10 με το φλάουτο των υδρορροών;
1913
Μετάφραση από τα ρωσικά
Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης ©
А ВЫ МОГЛИ БЫ?
Я сразу смазал
карту будня,
плеснувши краску
из стакана;
я показал на
блюде студня
косые скулы
океана.
На чешуе жестяной
рыбы
прочел я зовы
новых губ.
А вы
ноктюрн сыграть
могли бы
10 на флейте
водосточных труб?
1913
Written by Το Ρήγμα που Ενώνει
We are Creative Blogger Theme Wavers which provides user friendly, effective and easy to use themes. Each support has free and providing HD support screen casting.
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου